Dizionario: dal latino medievale dictionāriu(m), a sua volta dal latino classico dĭctio, genitivo dictiōnis “dizione” (cfr vocabolario). Opera che presenta il lessico di una o più lingue, raccolto in ordine alfabetico e corredato di un determinato numero di informazioni (pronuncia, etimologia, categoria grammaticale, definizione o traduzione, esempi d’uso), o anche i termini relativi a un determinato settore specialistico, a una scienza, un’arte e simili.
Vocabolario: da vocabolo. Raccolta ordinata dei vocaboli di una lingua, corredati da definizioni, spiegazioni, applicazioni, traslati, usi fraseologici e simili, e talora dalla traduzione in altra lingua. Sinonimo: dizionario.
Vocabolo: voce dotta, dal latino vocābulu(m), da vocāre “chiamare, denominare”. Parola con la quale si denota un oggetto o un processo.
Vocàre: voce dotta dal latino vocāre, da vōx, genitivo vōcis “voce”.